فَاَلْقٰىهَا فَاِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعٰىfa alqâhâ fa idzâ hiya ḫayyatun tas‘âMaka, dia (Musa) melemparkannya. Tiba-tiba ia menjadi seekor ular yang merayap dengan cepat.
Tanpa menunggu lama,;selanjutnya;Nabi Musa segera;melemparkan tongkat itu;ke tanah,;maka tiba-tiba ia menjadi seekor ular yang merayap;ke sana ke mari;dengan cepat.