An-Nur · Ayat 39

39.

وَالَّذِيْنَ كَفَرُوْٓا اَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ ۢ بِقِيْعَةٍ يَّحْسَبُهُ الظَّمْاٰنُ مَاۤءًۗ حَتّٰٓى اِذَا جَاۤءَهٗ لَمْ يَجِدْهُ شَيْـًٔا وَّوَجَدَ اللّٰهَ عِنْدَهٗ فَوَفّٰىهُ حِسَابَهٗۗ وَاللّٰهُ سَرِيْعُ الْحِسَابِۙwalladzîna kafarû a‘mâluhum kasarâbim biqî‘atiy yaḫsabuhudh-dham'ânu mâ'â, ḫattâ idzâ jâ'ahû lam yajid-hu syai'aw wa wajadallâha ‘indahû fa waffâhu ḫisâbah, wallâhu sarî‘ul ḫisâbOrang-orang yang kufur, amal perbuatan mereka seperti fatamorgana di tanah yang datar. Orang-orang yang dahaga menyangkanya air, hingga apabila ia mendatanginya, ia tidak menjumpai apa pun. (Sebaliknya,) ia mendapati (ketetapan) Allah (baginya) di sana, lalu Dia memberikan kepadanya perhitungan (amal-amal) dengan sempurna. Allah sangat cepat perhitungan-Nya.

Usai menjelaskan sifat orang-orang yang mendapat pancaran cahaya Ilahi, pada ayat berikut Allah beralih menguraikan sifat-sifat orang kafir.;Dan orang-orang yang kafir;yang menutup mata hati mereka sehingga tidak memperoleh cahaya ilahi, sesungguhnya;amal perbuatan mereka, yang secara lahir tampak baik dan mereka harapkan untuk dibalas dengan ganjaran, kelak di hari Kiamat;seperti fatamorgana di tanah yang datar, yang disangka air oleh orang-orang yang dahaga, tetapi apabila itu didatangi,;yakni ketika dia sampai di tempat fatamorgana itu tampak, dia;tidak;mendapati;apa pun. Dan didapatinya ketetapan Allah baginya, lalu Allah memberikan kepadanya perhitungan;amal-amal;dengan sempurna; dan Allah sangat cepat perhitungan-Nya;karena Dia Maha Mengetahui segala sesuatu.

An-Nur · Ayat 39

Artikel Terkait